Away went the fisherman, and found his wife standing before the gate of a great castle.

渔夫走了，发现他的妻子正站在一座大城堡的门前。

youdao

Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.

那日哈曼心中快乐，欢欢喜喜地出来。 但见末底改在朝门不站起来，连身也不动，就满心恼怒末底改。

youdao

At the Embassy gate, a marine asked to see our passports, and then we got the kids out of the cars, and, holding on to the rope, they crossed the road and went into the outer courtyard.

在大使馆门口，一位海军陆战队士兵检查了我们的护照，然后我们带领孩子们下了车。 孩子们紧紧牵着绳子，穿过了街道，走进外院里等候。

youdao

Iraqi police said that a bomb, hidden near the front gate of the Rasheed market in the Dora district of Baghdad, went off as trucks loaded with fruits and vegetables were waiting to enter the market to unload.

VOA: standard.2009.06.01

Afterwards she went straight to hug her friend Lindsey Vonn, the American who straddled a gate and went out early.

BBC: Maria Riesch wins second gold in slalom

Britain's Chemmy Alcott also went out after missing a gate early in the run, in poor visibility in Whistler.

BBC: Maria Riesch wins second gold in slalom

But he also said he had not contacted the company about the searches "because there would be a good possibility that the next time I went there, there would be a lock on the gate".

BBC: NEWS | Entertainment | Disney steps up Pooh court battle