If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.

如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。

youdao

Well, ya know what, there's nothing on TV!!!

可是我发现，电视上没什么是我所需要的。

youdao

You＇ve got to ask yourself one question：′Do I feel lucky？′Well，do ya，punk？

你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？” 快点去做，年轻人，无知的年轻人。

youdao

Well, your wife and your baby, you tell them, yeah, well maybe I'll meet ya'll at a weekend resort.

NPR: Folk-Soul Singer Amos Lee in Concert

Well, plenty, but it's gonna cost ya.

ENGADGET: Chemically misting hard drives and other remote data security solutions

Mr. MEFFERT: I can't sit there and say well, I'm sorry, I just don't want to break this law, so ya'll, you know, you guys are going to have to go figure something else out.

NPR: New Orleans May Lose Wireless Network