The annual premium can be a little steep, but will be well worth it if your dog is injured.

每年的保险费可能有点贵，但是如果您的狗受了伤就很值了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He asked advice of Scottish dye works owner Robert Pullar, who assured him that manufacturing the dye would be well worth it if the colour remained fast.

他向苏格兰染料厂的老板罗伯特·普拉尔询问建议，后者向他保证说，如果染料的颜色保持鲜艳，那么制造这种染料就很值得。

youdao

It requires a few modules, but it's well worth it.

它需要几个模块，但是还是很值得。

youdao

To me,that incremental loss of productivity may be well worth it for the team-building elements of the social connections.

VOA: standard.2009.03.25

Methane, there are certainly some solid bonds there, but breaking those to form CO2 and water, well it's worth it, right, energetically.

酒精中的确含有很强的化学键，但是打断这些化学键然后生成二氧化碳和水，从能量上来看是值得的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Okay. Well, it's not far away from here. It's worth visiting.

好的。它离这儿不远。很值得去参观。

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

But the payoffs in terms of persuasiveness, charisma, and leadership will be well worth it.

FORBES: How To Control Others' Body Language - Is Body Language Necessary, Pt 4

And it was well worth it--the buzz about Jennings' juggernaut boosted the show's viewership by 22%.

FORBES: Top Ten Game Show Winners Of All Time

An initial outlay of hundreds of thousands of dollars was well worth it, he said.

CNN: Is the 'paperless' office here at last?