"Well," the trainer said, "when they were very young and much smaller, we used the same size rope to tie them and, at that age, it was enough to hold them."

“嗯，”驯兽师说，“当它们还很小的时候，我们用同样尺寸的绳子绑住它们，在那个年龄，这足够拴住它们了。”

youdao

"Ah, see now," said she, "how they have bruised and wounded those poor trees; they will never get well."

“啊，你看。”她说，“他们把那些可怜的树碰伤弄伤得多严重呀！他们永远也不会好起来的。”

youdao

"But they were in the well," Alice said to the Dormouse, not choosing to notice this last remark.

“可是他们在井里。”爱丽丝对睡鼠说，却没注意到最后这句话。

youdao

" The jester thought for a minute and said, "Well,they are all wise men, but have different ideas about the moon.

VOA: special.2009.03.28

And they said, "Well, I'm sorry you feel that way, it's incorrect, and you have to take it anyway."

但他们说：“很抱歉你那么像，这是不对滴，你一定要学它“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Some people said, "Well, if they had consented to a lottery, it would be different. Then it would be all right."

有人说，如果他们同意采取抽签方式，那就不一样了，那样就是可以的“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Well, they said the same thing about me when I started running in New York.

CNN: Obama tops new national polls

He also went by the name Asadullah and was involved in other attacks in Karachi as well, they said.

WSJ: 3 Die in Attack at Peshawar Court

Billionaire George Soros' Quantum Strategic Partner has joined forces with Digicel and Serge Pun, a businessman in Burma, to bid for licences as well, they said in a statement.

BBC: Vodafone and China Mobile make Burma mobile bid