So when she went to the family in-law, she did exactly that: Slept well, ate well, dressed beautifully everyday.
当她到了夫家,她确确实实地做到了「每天睡得好、吃得好,打扮得漂漂亮亮。」
That time, the drilling workers of Yumen were concentrated to live in the big dormitories and went to the well sites by bus. It is not like today that there are field barracks near the well site.
那个时候,玉门钻井工人是集中住大宿舍,乘交通车上井的,不像今天有野外营房住在井场附近。
The bridge has always been painted "International Orange" because that color went well with the natural surroundings.
VOA: special.2010.07.23
So, the theory might well be that they were driven away from their old homes in the southern Peloponnesus, and went up to the northern Peloponnesus.
根据理论他们可能被驱逐出故乡,离开伯罗奔尼撒南部,迁往伯罗奔尼撒北部
It's a curious sport in that... well, it started (when) surfers went to surf on land.
这是一项很有趣的运动,因为……嗯,它是从冲浪选手上陆地冲浪开始的。
应用推荐