However, the reality is that close supporters of Blair genuinely believe that he is, as one very senior figure put it, "pretty well-placed" and are now prepared to advance his case more actively.
然而,现实情况正如一个身份显赫的人物所说的那样,布莱尔的亲密支持者们真真切切的希望他被 “委以重任”,而且为积极推进他的人事任命他们目前已经万事俱备。
The only answer I can see, Jonathan, is that you are pretty well a one-in-a-million bird.
我能想到的唯一答案,乔纳森,就是你是万里挑一的好鸟儿。
But there is one element of the education partnership that goes pretty well unscrutinised and that is the role of the parent.
但是,在教育中有一个很重要的因素仍未被重视,那就是家长。
应用推荐