People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.

人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。

youdao

Your job, with a well-organized and maintainable site, is to get rid of both.

要获得组织良好且可维护的站点，您的工作就是摆脱这两个问题。

youdao

Well Berkeley wanted to get rid of the that problem by saying all objects are is perception in the mind cause directly by God.

伯莱克认为所有物体在头脑中的感知都直接来自于上帝，以此论断来摆脱上述问题。

youdao

So what I'm going to do, well, let's get rid of this print statement for now.

所以我想要做的，好吧，让我们先省去这个打印声明。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So they are certainly interconnected. However, just getting rid of the anxiety and the depression will not in and of itself make us happy, which is the conventional wisdom today, which is the conventional wisdom "Well,let's just get rid of that depression " and everything will be fine."

就是说他们必然是有关联的，然而，单单摆脱焦虑与压抑并不会,使我们快乐，这一点算是传统的常识，是很多从业的心理学家,“摆脱抑郁,一切都会变好的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We'd be just as well rid of it.

CNN: The necessary evil?

If a program is not working well, we should get rid of it and put that money into programs that are working well.

WHITEHOUSE: President Obama & Prime Minister Cameron Joint Press Availability | The White House

It would be disruptive, as well as unpopular, to get rid of it.

FORBES: Raise Taxes To Clinton-Era Levels? How About Spend At Clinton-Era Levels?