以上来源于: WordNet
Why can't they leave well enough alone?
为什么就不能不去管它呢?
Mary made a lot of changes in her test paper after she finished. She should have let well enough alone, because she made several new mistakes.
玛丽做完试卷后作了很多修改。她不该弄巧成拙,反而又增加了几个新的错误。
"I understand, though," Mr. Letterblair continued, "that she attaches no importance to the money. Therefore, as the family say, why not let well enough alone?"
“可是我知道,”莱特·布赖接下去说,“她对钱的问题并不重视。所以,就像她的家人所说的,干吗不听其自然呢?”
应用推荐