They were made welcome with the usual pantomime of exaggerated smiles and gestures.

他们以那种具有夸张的微笑和动作的一般闹剧受到欢迎。

《柯林斯英汉双解大词典》

My family and I will welcome you with open arms when you come to Beijing.

当你来北京时，我和我的家人会热情地欢迎你的。

youdao

Your host may welcome you with a kiss on both cheeks.

主人可能会亲吻你的双颊以示欢迎。

youdao

Earlier,the king gave President Obama a red-carpet airport welcome complete with a military honor guard and a 21 gun salute.

VOA: standard.2009.06.03

So, if you want to go at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.

如果你想去上1点的课，也可以，但是一定要和我的助教安排一下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I don't want you to just have you go from room to room with people saying, MIT welcome to MIT.

我不希望你们从一个房间到,另一个房间，都听到有人跟你们说，欢迎来到。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The government has maintained a cautious momentum, balancing welcome with a demand that immigrants adapt to German ways.

ECONOMIST: Germany scandalously underuses immigrants and women

The abuse is getting worse for one woman, but she feels more trapped than ever because there's no income for her and the kids, and she already feels she overstayed her welcome with friends and relatives after Katrina.

CNN: In Gulf oil disaster, cameras can't capture the human toll

It is with great pleasure that we now welcome 2013 with new original projects on Underwater Cultural Heritage, Holocaust Education and the 20 years of World Press Freedom Day, as well as translations into different languages of exciting titles.

UNESCO: 2012 UNESCO Publications in Review