Compared to people who held a lighter clipboard, the weighted group also chose to allocate more money to serious social issues in a public policy scenario.

和那些拿着较轻的纸夹笔记板的相比，拿重物的那组选择将更多的钱划拨到与公共政策局面相关的严肃社会问题上。

youdao

At issue is Royal Bank’s “core capital”—a cushion composed mainly of shareholders’ money that regulators insist banks hold against bad times—which stands at about 4.5% of risk-weighted assets.

争论的焦点是皇家银行的核心资本，它大约占风险资产的4.5%。

youdao

A technical analysis indicator that is essentially a volume-weighted RSI (relative strength index). It attempts to measure the amount of money entering and leaving the market.

一种技术分析指标，基本上是一种以数量加权的相对强弱指数（RSI）。该指标试图反映市场上资金的进出情况。

youdao

His conclusion: from 1998-2010 the index returned only 2.1% annualized on a money-weighted basis, not 7.3%.

FORBES: Chasing the Mirage of Hedge Fund Returns

Last year, the state passed a financing plan for the public schools under which each pupil is assigned a sum of money, weighted according to where they live and whether they have special needs.

ECONOMIST: Sorting out school choice

Any money manager who isn't at least market weighted in energy runs the risk of underperforming.

FORBES: Magazine Article