weekender /ˌwiːkˈɛndə/

• 1. 

  N-COUNT A weekender is someone who goes to a place or lives at a place only on weekends. 周末旅行者 [usu pl]

  例：

  Weekenders from Manhattan enjoy restaurants in the Hudson River Valley.

  曼哈顿来的周末旅行者们在哈德逊河流域的饭店中度过了愉快的时光。