Choose pants, shorts and a shirt and try them on every week or month to see how they fit.

选择裤子，短裤和短袖，然后每个礼拜或者每个月试穿看看他们和不合身。

youdao

These goals might require a lot of effort and work but they must be accomplished in a week or month.

这些目标虽然需要很多努力和工作，但是他们可以在一周或者一个月内完成。

youdao

Uncertainty is on the wind now, and while I have my ear to the ground, I’m not sure what the next week or month will bring.

虽然我注意观察它的动向，却不能确定下个星期或者下个月生活会给我带来什么。

youdao

I'm not talking about, wouldn't it be interesting ? to try it out for a week or a month or even a year?

我的意思不是说,难道尝试一段时间不会很有趣吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And there's like, there's always kind of a hell week or hell month,

那时会有一周或一个月像噩梦一样，

自身时间管理方法 - SpeakingMax英语口语达人

In his book Tomlinson divides detoxes into three types: weekend, week or month-long.

CNN: Dare to detox

Think about what might have happened earlier in the day, week or month that could have triggered your irritable or depressed feelings.

FORBES: How To Snap Yourself Out Of A Bad Mood

There is no change today from what was yesterday or last week or last month or what will be next week or next month.

NPR: Women in Combat: Rules and Reality