But it is not just the young and the metropolitan middle classes who are walking away from wedded bliss.

不过，并非只是年轻的都市中产阶级在失去婚姻的幸福。

youdao

Unlike their younger counterparts, they often face major obstacles to wedded bliss.

但与年轻人相比，他们再婚通常面临着重重障碍。

youdao

Nisa Muhammad of the Wedded Bliss Foundation, a pro-marriage group, urges her college-educated sisters to consider marrying honourable blue-collar workers, such as the postman.

尼莎是鼓励婚姻的组织“幸福婚姻基金会”成员，她鼓励受过大学教育的女性同仁们考虑嫁给邮递员等体面的蓝领工人。

youdao

Engaged couples with a more naive view of wedded bliss were the most vehement.

FORBES: Vote For Politician Who Cheated On Spouse? Most Say No, Says Poll

Okutani got married, but wedded bliss alone could not keep her content.

CNN: LEADERS FOR THE MILLENNIUM

Slack created the male-friendly portion while Muhammad, who founded National Black Marriage Day and the Wedded Bliss Foundation, created the female-friendly portion.

CNN: Saving black marriages: Does it take a village?