She just hooks the cuff up to her arm, hits the start button and it inflates, takes a reading, and then, through her home computer's Internet connection, uploads the numbers to a secure website.

她只要把这个套袖挂在手臂上，按开关。 套袖就能自动充气并计量血压，然后就通过她家里的计算机接入互联网，把数据上传至一个保险网站。

youdao

The project website receives hundreds of hits every day and more than 8, 200 people follow Zonneveld on Twitter.

这个工程的网站每天都收到高的点击率并且超过8200人次关注 Zonneveld的Twitter.

youdao

A big hit is a good thing, but a website like Wikileaks is mostly not about the big hits, but about a lot of interesting small hits.

有大的轰动是一件好事，但像Wikileaks这样的网站，占大部分的的不是这些轰动性事件，而是很多有趣的小事。

youdao

It says its Facebook page has thousands of fans, and that its website has received hundreds of thousands of hits in the few weeks since the posters went on display.

VOA: standard.2010.07.19

The website hits nearly 4 million pageviews per month.

FORBES: The Annoying Orange: Dane Boedigheimer Discusses The Fruits Of His Labor

In Britain, where the programme is now into its fourth week, the number of website hits has grown from 350, 000 a day in the first week to 3m a day now (with each visit lasting an average of 16 minutes).

ECONOMIST: Big Brother, big splash

So whilst click-through rates on emails and website hits are both free to measure and very seductive, it takes time and money to measure the value of your brand (many big PLCs value these on their balance sheet as goodwill running into several hundred million).

FORBES: Measurable Marketing Not Always Effective Marketing