The "partnership" that Gates wants to alter operates within a dense, tight web of rules, laws, contracts, bureaucratic structures, habits, licensure requirements, training regimens, HR systems and a hundred other factors best described as policy and structure.