As we are planning to start a training program about web technology, computers need to be installed in our newly established lab.

由于我们正打算启动一个新的网络技术培训项目，需要在新改建的实验室中安装一批电脑。

youdao

Figure 17 shows the sequence of requests between the tiers after the Ajax script sends a RESTful Web service request to get the divisions for given lab and displays them in the Division option menu.

图 17 展示了 Ajax 脚本发送 REST 风格的 Web 服务请求以获取特定实验室的部门并在 Division 选项菜单中显示它们之后，各分层之间的请求序列。

youdao

It was expected that compression should consume more CPU resources on the Web server, but the lab tests indicated the impact to be minimal with a 2 to 3 percent increase in CPU usage.

当然，压缩应该会增加 Web 服务器上的 CPU 资源消耗；但是实验室测试表明，这个影响很小，差不多只增加 2%~3% 的 CPU 使用率。

youdao

Some materials are available free at Web sites like the Purdue Online Writing Lab,or OWL.

VOA: special.2010.02.11

The experiment-happy company has created the Chrome Web Lab projects to show off the browser's processing power.

CNN: Hidden gems of the Webby Award nominees

Goldstein of Loyalty Lab says customers will no doubt demand having their Web purchases count toward their rewards as they come to see a store as one entity across both channels.

FORBES: Loyalty Programs Lose Points With Shoppers

Since 2004, when trouble in the news industry started to show, at least 800 community news Web sites have popped up, according to Jan Schaffer, executive director of J-Lab: The Institute for Interactive Journalism.

CNN: Future of online news may be 'hyperlocal'