We are allowed to wear more casual jackets and trousers.

我们可以穿休闲的夹克和裤子。

youdao

And if you bring a wrap dress, you can wear it with boots for a dressier outfit, or ballet flats for a more casual feel.

如果你带了一条包身裙，那你既可以搭配一双靴子让它显得更正式考究，也可以配上一双平底鞋穿出休闲味儿。

youdao

For women, wear skirts or tailored pants with blouses, blazers, and accessories that mean business yet convey a more casual look than your standard business attire.

女士应穿裙子或裁剪得体的便装裤、衬衫、外套和饰物，整体装束既正式又比标准的职业装随意。

youdao

If you work in a more casual place and can just wear more cushioned shoes to work then just do that.

FORBES: Connect

The tennis player would seem at first glance to be a spokesman more suited to endorsing a sports brand like Nike or Adidas, rather than a casual-wear brand like Uniqlo.

WSJ: This Man Wants to Clothe the Planet | Renegade