Meanwhile, the top 0.001 percent, ultra-rich households holding at least $5 million in assets, commanded $21 trillion -- a fifth of the world's wealth.

同时，家产超过500万美元的超级富豪占0.001%，他们的财富占据世界财富总量的五分之一，达到21万亿美元。

youdao

Some people prefer wealth, holding that money can not bring everything, but without it, one can do nothing.

有些人喜欢财富，钱能带来的不是万能的，但没有人能做什么。

youdao

Some people prefer wealth, holding that money can not bring everything, but without it, one can do nothing.

有些人喜欢财富，金钱不能带来一切，但如果没有，一个人可以什么都不做。

youdao

Chairman Lou Jiwei said that the sovereign-wealth fund has scaled back its holding of stocks and bonds across Europe.

WSJ: China Rate Cut Spooks Asia Markets

By holding trillions of dollars of low-yielding foreign debt, China deprives its citizens of the wealth that could be created by relaxing capital controls and encouraging imports by allowing market-determined exchange rates and freely determined interest rates.

FORBES: China's Challenge: Balancing the State and Market