Tax breaks for savings also present a macroeconomic dilemma, at a time of worries about weakness in demand.

在担心需求疲软之时，对储蓄的税收优惠也存在宏观经济学上的两难困境。

youdao

Stephen Roach of Morgan Stanley argues that the weakness of emerging economies is no longer their dependence on external finance, as in the 1990s, but their dependence on external demand.

摩根·士丹利的史蒂芬·罗奇认为，新兴经济国家的弱点已经改变，在1990年代，它来自于对外部资金的依赖，现在对外部需求的倚重却成为其软肋。

youdao

Its powerful strength turns out to be its weakness in the face of the demand for interoperability across platforms.

面对跨平台的互操作的要求，它的强大的能力反而变成弱点。

youdao

That will eventually happen, but the current and near-future weakness of loan demand will delay that rebound.

FORBES: Interest Rate Forecast 2012-2013

Pawlicki said some pressure in gold could come from weakening of industrial demand due to economic weakness and from a potential resumption of the commodity liquidation.

FORBES: METALS OUTLOOK: Mixed Outlook For Gold Next Week

Tax breaks for savings also present a macroeconomic dilemma, at a time of worries about weakness in demand.

ECONOMIST: A tempting target for impoverished governments