Modern private international law demonstrates the human concern the material equality in protection of the interest of weak party. The human concern is the manifestation of the human sprit which is the eternal subject of the private international law.
现代国际私法在弱者利益保护方面充分表现出人文关怀和实质公平价值取向。
参考来源 - 人文关怀与国际私法中弱者利益保护This not only will bring the party concerned inconvenience, more disadvantage in resolution of foreign commercial affairs, but also do harm to protect the legal rights of the weak party concerned.
这不仅会给当事人带来不便,更不利于涉外民商事纠纷的解决,也不利于保护弱方当事人的合法权益。
参考来源 - 论公共秩序保留中法官自由裁量权膨胀的原因及其后果·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Law favored to interests of the weak party can be applied in different styles.
有利于弱者利益的法在适用中有不同的表现形式。
Modern private international law demonstrates the human concern the material equality in protection of the interest of weak party.
现代国际私法在弱者利益保护方面充分表现出人文关怀和实质公平价值取向。
And the fifth chapter indicates our private international law's development and shortage in protection of weak party through rules and conflict laws.
第五章则将保护弱者权益原则与我国国际私法相结合,从制度和冲突规范两个层面指出了进步与不足。
应用推荐