It's a young man in profile: sharp nose, weak chin, definite resemblance to my friend here.

照片上是一位年轻人的侧面像：高鼻梁，小下巴，绝对很像我身边的这位朋友。

youdao

To Asian men American society has assigned as the norm a round baby face with earnest eyes, weak nose and weak chin.

对于亚洲男性，美国社会给他们扮演的这样的一个习惯性角色定下这么一个标准：圆圆的娃娃脸，坚毅的眼神，圆润的鼻子和下巴。

youdao

He was preposterously fair-skinned, weak in the chin, cherubically curly up top, and had worn the same round wire frames forever.

NEWYORKER: Good Neighbors