First, weak awareness of the law.

一是法律意识淡薄。

youdao

The main problems are weak awareness, inefficient and imbalanced supervision.

其主要表现是认识模糊、监督乏力、制约失衡。

youdao

Father's weak awareness education, family education is not fully play its due role.

父亲的教育意识淡薄，在家庭教育中没有充分发挥应有的作用。

youdao

All too often, however, the political will is weak, awareness low and money short.

ECONOMIST: Road safety

What seems critical is a keen awareness of the strong ideas that can develop from weak signals.

FORBES: Weak Signals, Strong Ideas

In any case, the Olympus scandal should raise awareness among international investors about the importance of good corporate governance and the dangers of weak board independence.

FORBES: Japanese Business Culture and Why Good Governance Matters