我们向东南方向蜿蜒前行。
但,不知为何,我们却因此受伤。
The question having been settled, we wound up the meeting.
问题解决之后,我们结束了会议。
There were 36 on board his landing craft. "Around 7:30 in the morning, we were hit by a round that come into starboard side proceeded to kill two soldiers and wound two very severely,"
VOA: standard.2009.06.02
And when we remember that God will dig a rib out of Adam's wound in order to create the beautiful, the golden Eve, we realize how complicated, how complex and how ambivalent, Milton's little image is here at the beginning of the poem.
当我们想起上帝从亚当的伤口中取出一根肋骨,以创造美丽的金色的夏娃,我们意识到弥尔顿在诗的开头描绘的景象,是多么的复杂巧妙,多么的矛盾纠结。
"By creating this process which non-banks whose failure would have systemic consequences could be wound down in an orderly fashion, we would restore balance and force firms to face the consequences of their actions,".
VOA: standard.2009.03.26
应用推荐