If (it were) not for you, we would not go there.

要不是为你，我们就不会去那儿了。

youdao

If it were to rain today, we would not go for a picnic.

如果今天下雨，我们就不去野餐。

youdao

If there were a heavy snow next Sunday, we would not go skating.

如果下周日下大雪，我们就不能去滑冰了。

youdao

"There was a chance that we would go on a trip to India and Afghanistan, but apparently we're not doing that.

VOA: special.2009.12.28

So how would we go about solving this problem if I told you not only was there a maximum weight, but there was a maximum volume. Well, we want to go back and attack it exactly the way we attacked it the first time, which was write some mathematical formulas.

有些时候两个都重要,所以如果我告诉你这里不仅有,最大重量还有最大容量，我们应该怎么解决这个问题呢？,好了，我们想回过来然后,和第一次一样看看这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As soon as the U.S. made it clear that we would stop trashing the dollar and would not go for Smoot-Hawley kinds of trade sanctions, the crisis passed.

FORBES: Fact and Comment

As our family does not plan to use the City or County schools at any point, I would like to request an exemption from the portion of our property taxes that would go to fund schools we do not plan to use and a refund of back taxes that went to pay for schools we did not, do not, and will not use.

FORBES: Should Governments Monopolize Education?

But I think the odds are fairly small that we would go do the test and not do the implant.

CNN: Vice President on his latest heart problem