We decided that this single shot was too graphic to show on the early evening news in the UK when children might be watching - so we left it out.

我们觉得这个单一的镜头太有冲击力了，不适于在英国的晚间新闻里播出，那时可能有很多孩子在收看——于是我们剔除了它。

youdao

"We asked the snipers to surrender: They didn't, so we shot them. We killed eight and captured one," says fighter Sahah Mohammed Khalil.

一名叫做萨哈·穆哈·默德·哈利勒的战士说：“我们让狙击手投降，他们不肯，所以我们向他们射击。我们射杀了八人，俘虏一人。”

youdao

If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.

如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。

youdao

We've rehearsed it a bit like you would if you were doing theatre because we shot it so quickly.

BBC: Damien Lewis heads to Dibley for Comic Relief

We want the market to go lower for a while so we get another shot at steeper discounts.

FORBES: Is The Market Recoiling? Get Ready To Rumble

But dozens of our kids are shot every week, so we have to do better.

CNN: On gun control, two places to start