We also believed that objects were the best way to model the world and that Moore's Law would rule exponentially forever.

我们还相信，对象是为对世界进行建模的最好方法，摩尔定律将永远统治着世界。

youdao

It's a metaphor for how jazz as a whole has worked, and I think it speaks for what's going on in the world right now, with people rising up and saying, 'We want to rule our own lives.'

它诉说着世界上正在发生的事情——人们站出来要为自己而说话。我们想统治我们自己的生活。

youdao

The same rule holds for us now, of course: we choose our next world through what we learn in this one.

当然啦，这个规律现在还对我们适用：我们是根据这个世界上学到的东西去选择另一个世界的。

youdao

We live under the rule of cool, and we are expected to encounter the vicissitudes of the world with a certain degree of irony.

NEWYORKER: Raj, Bohemian

"During the Nuremburg trials, part of what made us different was even after these Nazis had performed atrocities that no one had ever seen before, we gave them a day in court that taught the entire world about who we are, but also about principles of the rule of law, " he said.

CNN: Obama lays out energy, tax plans, criticizes McCain's

It is a combination of words and acts that tell the world, while our union may still be imperfect, we together can peaceably rule the greatest civilization in the history of humankind.

FORBES: President Obama's Inaugural Speech Just Isn't Worth Watching