He is such an honest man that we respect him.

他是一个如此诚实的人以至于我们都尊敬他。

youdao

He may have done some stupid things, but we respect him just the same.

他做过蠢事这不假，但我们照样尊敬他。

youdao

This is the reason why we respect him.

这就是为什么我们很尊敬他。

youdao

Do we believe him in this respect, I mean an important question, do we believe him again, ? is he being sincere in this or is he using this as it were a kind of rhetoric ? with which to envelope himself?

我们相信他这番言论吗，我意指一个重要的问题，我们再次自问是否要相信他，他这么说时是否诚恳,或只是利用这类的修辞,来包裹自己？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We have a museum to Richard III, we respect him enormously.

BBC: Richard III dig: MPs discuss cities' claim to bones

"We will respect him because we believe in his work, although we know that the coach of Madrid is always accompanied by controversy, " Valdano told gathered reporters.

CNN: Real give vote of confidence to Pellegrini

We're going to give him the same respect we give all the England batsmen.

BBC: Lee doubtful for Edgbaston Test