We 're sorry that you should feel uncomfortable.

你觉得在这儿不舒服，我们非常抱歉。

youdao

Sorry, we cant have a group picture with you while we re working.

对不起，我们正在工作，不能与您合影。

youdao

Sorry, we 're sold out right now. Please come back next week.

抱歉，目前我们已经卖光了。请下周再来。

youdao

But,if a customer then orders the chicken soup a server will simply answer, "Sorry,we're out of the soup."

VOA: special.2010.01.08

I'm very sorry -- we're turning you into the people who do understand these.

非常对不起--我们使你们变成了,能够理解这些的人了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When we're just interacting with idol, with the interactive editor or sorry, interactive environment if you like, that's what you expect. What's happening is that we're typing in something, an expression it doesn't know how to deal. It's raising the exception, but is this simply bubbling up at the top level saying you've got a problem.

就发生了其中之一是吧，当你在交互数据处理或者是在交互编辑器，抱歉，任何你喜欢的交互式环境中，你可能会遇到这些，如果你在输入什么内容,譬如一个它不知道怎么处理的表达式,它就会报一个异常,但这是否是简单的,把你遇到的问题冒到最顶层呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We're sucking in air through our teeth, as we're sorry to say, we can't think of a way this could be done successfully.

ENGADGET

We're sorry if we confused you even more, but we'll be keeping our eyes out for the early reviews of the 1201PN to see if our predicted two hours of battery life is on the mark.

ENGADGET: First wave of Ion 2 ASUS Eee PC 1201PNs lack NVIDIA Optimus

The injunction they call for would have Apple take down all "Tiger" references from its web site, advertisements, all promotional materials, boxes, manuals, and software, as well as issue a press release that basically says "we're very sorry we ever even thought of using the word 'Tiger' to describe our operating system, " and that the press do the same.

ENGADGET: More deets on the Tiger Direct lawsuit: catfight!