In his Cooper Union address during the campaign, he laid out clear principles for re-regulating finance, and curbing the excesses that created the mess we are in.

在奥巴马对库珀学会致辞时，他亮出了对于管制财政和控制我们制造现在混乱的超出超额量的清晰原则。

youdao

We get the bear case on China, so naturally, our next risk management tasks are to figure out whether that's fully priced in and if the market is leading us to a re-acceleration in Chinese growth.

我们对中国的悲观预期已得到印证，因此自然而然，接下来的风险管理任务就是要弄清悲观预期是否已完全反映在股价中，以及股市是否在预示中国经济增长将重现加速。

youdao

"When we 're busy making" other plans ", our children are busy growing up, the people we love are moving away and dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away."

当我们忙于制订“其他计划”时，我们的孩子忙于成长，我们所爱之人远离、并撒手尘寰，我们体型走样了，我们的梦想消失了。

youdao

But,if a customer then orders the chicken soup a server will simply answer, "Sorry,we're out of the soup."

VOA: special.2010.01.08

And if we're stressed out all the time and working in counseling, never doing what we love, we're always complaining.

假如我们自己总是惶惶不可终日,却还做着顾问的工作，而不做自己喜爱的工作，就像我们总抱怨的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We can graph out what this is where we're graphing the radial probability density as a function of the radius.

我们可以，画出它来,这是径向概率密度,作为半径的一个函数图。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Now we're doing adoptions, we're doing search and rescue, we're helping people out with spay and neuters, and we're helping out other animal controls with animals that they can't place, but think deserve a shot at a life, " Katherine said.

CNN: Rude Ranch a haven for animals down on their luck

But our structural deficit -- and what that means is the amount of money that we're paying out versus the amount of money we're taking in -- the gap between what we're spending and how much money we have has been out of whack for years now.

WHITEHOUSE: Town Hall Meeting on the Economy

We are going and taking the fight to our opponent in this contest, David Davis - we are showing that we're energetic, full of new ideas and we're out there to win as many votes for the Conservatives Party membership as possible.

BBC: NEWS | Programmes | Politics Show | Jon Sopel interview