As we join here tonight with our own families, we remember not only those family members who were lost, but those who survived and will forever endure the pain of that day.

正如今晚我们和我们自己的家人在一起，不仅要记起那些我们失去的家庭成员，还有那些幸存下来并将永远忍受那一天伤痛的人们。

youdao

I will tell them you have to go home tonight, go into your own bed and when we came back in the morning, we will be almost in Japan.

我会告诉他们今晚回家，爬上自己的床睡觉，当我们明早回学校的时候，我们差不多就到日本了。

youdao

"Despite the feelings of anger, frustration,and sadness that envelop our hearts, we gather here tonight to mourn,to remember,and above all, to offer our own solemn promise that none of us will rest until all of us are safe,".

VOA: standard.2009.08.04

I will tell them you have to go home tonight, go into your own bed and when we came back in the morning, we will be almost in Japan.

我会告诉他们今晚回家，爬上自己的床睡觉,当我们明早回学校的时候，我们差不多就到日本了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

As the eight days of Passover begin tonight, we reached out to eight Jewish chefs around the country to share their own thoughts, menus and recipes for a healthy, satisfying Seder.

WHITEHOUSE: Why Is This Night Different from All Other Nights? Recipes for Passover | The White House