With 24 hours decent weather, we might make it.

至少得有24小时像样的天气，我们才能出动。

youdao

We can only make minor concessions, but it might break the deadlock.

我们只能做些较小的让步，但这就可能打破僵局。

youdao

The model we created tells us absolutely nothing, and if we used it, we might make bad decisions and waste money.

我们所创建的这个模型不能告诉我们任何信息，并且如果我们使用它，我们可能会做出错误的决策并浪费钱财。

youdao

Again, when we see this evidence, then it starts to help guide us about what we might do to make changes in society in general.

当我们看到这些事实的时候,我们就知道可能应该怎么做,才能在整体上改变这个社会

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

What about that case? Well, I think if we were doing a matter of physics, as it posed to--sort of psychology Psychologically we understand why, losing weight might make a real difference about how you feel about yourself.

这个案例该如何解释，我认为，如果我们在研究物理问题，或者，心理学问题,从心理学的角度我们明白原因，减肥可以让你,自己感觉非常不一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We are basically committed to each other for sex but it's very hard to make those relationships last a long time because we might not have anything in common, we might not share anything with each other, we might not trust each other, we are not particularly bonded to each other.

我们基本上只有激情的承诺,长时间维持这种关系很困难,因为可能双方没有任何共同点，没有共享的东西，我们可能互不信任，不是特别亲近。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We lost a lad who I thought might make it through, but we've still got a lot of Asian talent playing in our youth teams... so we're hoping they'll be able to progress, " says Mr Lawn.

BBC: British Asian footballers bid for breakthrough

When I broached the subject to my wife and her initial reaction was more surprise than outright rejection, I knew we might be able to make it work.

FORBES: Reader Story: Working Overseas

This first tapas party went so well that next time, we might make things even easier and do it as a potluck.

NPR: New Year Is Time for Tapas