Winehouse's friend and publicist Chris Goodman told the Sun, "Amy was on her own at home apart from a security guard who we had appointed to help look after her over the past couple of years."

怀恩·豪斯的朋友，公关Chris Goodman告诉《太阳报》，“当时艾米独自一人在家，当时，过去几年中我们请来照看她的警卫并没有陪在她身边。”

youdao

George and I have had the privilege of working together in the past, and I look forward to his good advice and counsel as we move forward on many of these important matters.

乔治(George)和我曾有幸共事，我期待着在我们推动诸多重要事务的过程中得到他的指教。

youdao

What we need to do for the Chinese civilization is not to lie on past glories, but to look ahead and round.

中国文明需要我们做的不是躺在过去的辉煌上睡大觉，而是放眼向前看，向周围看。

youdao

And as we look back on the progress of the past year, and look forward to the work ahead, I have every confidence that we will do exactly that.

WHITEHOUSE: Job Creation and Economic Growth

"Having four picks is quite a big change from what they have done before, but I think if you take a look at the past couple of teams we've fielded, we can only concentrate on ourselves, " said the world number 33.

CNN: Faldo a perfect choice says Clarke

Be sure to head past the break to check out our hands-on video as we take a closer look at both models.

ENGADGET