We ll leave no stone unturned to accomplish the great task.

为了完成这一件伟大的任务，我们将会千方百计。

youdao

You may go now. Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.

VOA: special.2009.07.19

I'll leave the example on the handout, it shows you another version that we'll come back to next time.

我把那个例子放在课堂手册上了，它是问题的另一个版本,我们下一节课也会来讲。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Never go back. Find another. Leave at once. Go for a long trip again, but this time we'll go wherever I want, won't we?" I nodded. My Lolita.

绝不会去，另找一所学校，马上走，再去长途旅行，不过这次去我想去的地方，好吗？“我点头，我的洛丽塔。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We'll leave that to you, but we would suggest you pay particular attention to the software section of our review: this thing was awfully buggy when we tested it.

ENGADGET: AT&T to start selling the ASUS VivoTab RT on November 16th for $500, keyboard dock included for a limited time

We'll leave the device with the heroes and hope we get another chance with it if they can get into the OS for a tour.

ENGADGET: BlackBerry Storm 2: the official unofficial hands-on

We'll leave it to you to decide the victor while we swap USB devices willy nilly in an attempt to finish this post.

ENGADGET: Samsung X360 handled, fights MacBook Air to the death