They say to live in the hearts of those we leave behind is not to die.

人们常说，如果能够住进彼此的心里，死亡便不再是分离。

youdao

"It is what we leave behind for the long term that is important," Sarkar says.

Sarkar说：“重要的是我们所造成的长期影响。”

youdao

As we grow older, we move from one place to another, we change colleges, work places and we keep meeting new people replenishing those we leave behind.

随着年龄的增长，我们从一个地方搬到另一个地方，我们变换了同事、工作单位，我们不断地遇见新的人们而把那些离开的人们抛在脑后。

youdao

"I define success as the ability to empower and transfer responsibility to Afghans as rapidly as possible, and achieve a sufficient level of stability to ensure that we can leave behind an Afghanistan that is not controlled by al-Qaida or the Taliban,".

VOA: standard.2009.10.26

And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind That's it for today.

我认为我们不会非常满意,当我们走时，看到我们所留下的问题,今天的节目就到此结束了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Next time I'm actually going to take this a bit further but I'm going to leave this game behind and look at other ways in which we could study imperfect competition using Game Theory.

下一讲我们讲得会更深入一些,但下一讲我们不讲这个案例了,我们用其他博弈方法研究不完全竞争

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But as we now fly away, my thoughts are with those we leave behind.

BBC: How I left Zimbabwe

My mind beat back north, thinking of the puffins' flight, the lines we leave behind us, the spacious weave, our wake, then sleep.

WSJ: The Low-Tech, High-Stakes Way to Sail Scotland

Reality mining may appear to be more science fiction than fact, but from our cell phones to e-mail to work ID badges, we leave behind constant trails of information about ourselves.

CNN: Workplace happiness: What's the secret?