Why are you so insistent that we leave tonight?

你为什么一定要我们今晚离开？

《牛津词典》

It would be a good idea to call before we leave.

我们出发之前打个电话是个好主意。

《牛津词典》

There should be plenty of time to go shopping before we leave New York.

我们离开纽约前还应该有充足的时间去逛商店。

《牛津词典》

We leave you with one of their winning songs, the Rolling Stones' "You Can't Always Get What You Want."

VOA: special.2010.01.08

All right, a couple of closing points before we leave this, things I would like you to remember.

好了，我们讲完之前再总结一下，我希望你们能记住的要点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So before we leave coordination games, I want to look at another one, a little bit more complicated one perhaps, that we mentioned briefly last time.

在我们结束讲解协调博弈前,我们再来看一个,稍微复杂点的问题,上一讲我简单提到过的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We leave traces of ourselves behind constantly, thanks to all the convenient digital devices we use.

FORBES: We're all being tracked all the time. Is it necessary?

Either EVERYONE pays income taxes or we leave the mess the way it is.

FORBES: Weasel Words Atop Fiscal Cliff: Congress Can't Avoid Tax Hikes By Closing 'Loopholes'

But in many instances, we leave people out of the loop on purpose, strategically.

FORBES: The Hidden Dangers of Leaving Someone Out of the Loop