Our brains respond better to difficulty than we imagine.

我们的大脑对困难的反应比我们想象的要好。

youdao

The problem is not that we imagine things, but that we assume what we've imagined is accurate.

问题不在于我们会想象事物，而在于我们假定我们想象的东西是准确的。

youdao

But the ease with which we imagine details can lead to unrealistic expectations and can bias our decisions.

但我们对细节轻易作出的想象可能导致不切实际的期望，并使我们的决定产生偏差。

youdao

On this day we imagine Lincoln climbing the stairs to his study on the second floor.

VOA: special.2010.05.10

Similarly,suppose we thought that the body view was the correct view and we imagine, again,some sort of case of complete amnesia.

同样的，假设肉体理论是正确的，我们再次想象这个完全失忆的案例。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think it's impossible not to wince when we imagine the painful tearing of the nymphs' tresses.

当我们想象那些年轻少女的长发被扯断的时候,我们会感到战栗不已。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It is strange that we imagine our gadgets as either business machines or entertainment machines.

FORBES: Technology's Domestic Origins. Plus: 4 Great Kitchen Gadgets Without Touchscreens

We imagine it as linear, but time has (in a sense) two dimensions now and not-now.

WSJ: David Gelernter: The Pros and Cons of Cyber-English

We imagine there was a time when even the wheel was the latest must-have gadget.

ENGADGET: Alt-week 3.9.13: Sunstones, knotted vortices and a zero-g robot