We hear you, loud and clear.

我们清楚地听到了你的大声呐喊。

youdao

We hear you now.

我们听到你。

youdao

Outside amufflershop: "No appointment necessary, we hear you coming."

一家消声器店外："根本不用预约，我们听到你来了！

youdao

Mr.Speaker,when I said what I had to say as a custodian of this Parliament as a person representing the sentiment of the people of Pakistan, and he replied to me, 'Foreign Minister, we hear you loud and clear.' Loud and clear was what Senator Kerry and the other senators told me."

VOA: standard.2009.10.16

Let's hear first, now we need to begin to investigate the reasons why you think it's the right thing to do.

我们先来听听大家的说法，探究一下为何,你们会认为这是正确的选择。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Can you give me, say, three or four reasons why what we're about to hear differs from what we just heard?

你能告诉我三四个原因吗,为什么我们马上要听到的音乐与刚听过的不同

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We hear you, and effective immediately we won't delete stories or comments containing the code and will deal with whatever the consequences might be.

FORBES: Digg's DRM Revolt

Combine this with a 3D printer (we hear you've got quite a few choices at this point) and the world becomes your playground.

ENGADGET

President Obama, in a video response to a 400, 000 signature petition calling for gun control, says "we hear you", adding he will do everything in his power to ban assault rifles.

BBC: Newtown shootings: Obama v the NRA