We had no idea what was happening.

我们不知道正在发生什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

We had no idea what primitive meant.

其实我们也不知道所谓的‘原始’指的是什么。

youdao

We had no idea it would be this good.

我们当时根本就不知道将来会这么好。

youdao

Now this moment is striking in part because we had no idea - how could we possibly have had an idea?

如今这一刻又浮现在脑海中，部分是因为我们并不知道,等等，我们如何能够知道？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We had no idea what was going on with the system, with how people were using it. We were making guesses.

我们不知道这个系统会怎么样，也不知道人们用得怎么样，我们只是在猜测。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

After 1933 we had lost our moorings; there was no longer any idea that the dollar was backed by anything.

933年之后，我们丧失了我们的停泊处；,再也没有,美元可以被任何东西来支持的概念了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We had no idea that she was right under our noses, " Mr. Arroyo said.

WSJ: Bond Set at $8 Million in Cleveland Kidnap Case

He was special then, but, in retrospect, we had no idea just how special.

FORBES: The Rise And Fall, And Fall Again Of Matt Doherty

"We had no idea who this person was, " says Inspector John House of the Royal Newfoundland Constabulary.

FORBES: Magazine Article