youdao

Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the blade or the handle.

倒霉的事就像刀子，握住刀柄可以服务于我们，握住刀刃则会伤害我们。

youdao

As long as we grasp this key link, we can make appropriate evaluation and estimation.

只有抓住这一环节，方能作出符合实际的评价和预测。

youdao

"We'll need to wait for all the girls to enter puberty before we have a good grasp on what the contribution is of those environmental chemicals."

VOA: special.2010.08.18

It slows us down, yes, but this slowing down is a means of enriching what we finally grasp to be the meaning of a text.

它阻碍了我们的阅读,它阻碍了我们的阅读，但是同时也丰富了文本意义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We are, in other words, attempting to grasp it in a sentence that might read something like, "What the author means to say is--" Right?

换言之，我们在尝试着在这样一句话中掌握它，作者想说的是--，是吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If we grasp the opportunity of gold convertibility this still-dawning millennium beckons with the possibility of becoming a new golden age.

FORBES: The Emerging New Monetarism: Gold Convertibility To Save The Euro

Consider that we already grasp, no matter how much we wish to deny it, that even a victory under those conditions traces back to despair, if despair is our point of departure.

FORBES: More People Are Buying Hybrid Cars. So Why Won't They Stick With Them?

Were we to grasp those overlying trend lines, both private companies and the regulators themselves could begin to do some very useful planning.

FORBES: A Survival Map in the Age of Product Recalls