When we returned we found that our home had been burglarized.

当我们回来时我们发现我们家遭到了撬窃。

youdao

We found that our GUI tests, which involved a tedious manual process, were especially slowing us down.

我们发现我们的GUI测试，包括单调的手工测试的过程，尤其减慢了我们的速度。

youdao

When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Cathy, had been making 60 - minute calls to a boyfriend away at college.

当我们接到长途电话账单时，发现我们的女儿凯茜经常给她在外地上大学的男朋友打长达60分钟的电话。

youdao

"We found that, in our university language centers across the UK and indeed across Europe, that language learning is up.

VOA: special.2011.07.21

And when we talked about that, what we found was that we could actually validate our predicted binding energies by looking at the emission spectra of the hydrogen atom, which is what we did as the demo, or we could think about the absorption spectra as well.

当我们讨论它时，我们发现,我们可以通过,观察氢原子,发射光谱，来预测，结合能，就像我们在演示实验里做的那样，或者我们也可以观察吸收谱。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We all know people who we thought to be our friends but we found out that they were talking behind our backs, or that they were operating to deceive us in some way or another.

我们都知道,原认为是朋友的人,却被发现,在我们背后讲坏话，或是想要,以任何方式欺骗我们之类的事情。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In addition, we found that our own internal policies were not followed completely.

CNN: Heather Kelly,

When my husband and I were just beginning to plan our wedding in 2005 we found out that our 4 year old sweet Golden Retriever, Dusty, had cancer.

FORBES: When A Pet Has Cancer

I've looked too many parents in the eye who say, our children have these chronic diseases and we found out that our insurance only covered us up to a certain amount and then they hit a cap, and afterwards we had to hold bake sales and our neighbors had to raise money just to make sure that our kids would live.

WHITEHOUSE: Help for Homeowners in the Hardest Hit States