At night, we either eat on the boat, or go to parties.

晚上的时候要么在船上就餐或者就去派对。

youdao

What foundational capabilities should we either acquire or mature first (or second or third)?

我们首先应该获取或使之成熟的基本能力是什么(或第二，或第三)？

youdao

We end up owning something we either do not really want or do not really need, and the underlying emotional issues remain.

最后我们拥有一些实际上我们根本不想要或根本不需要的东西，而内在的情感问题依然没有解决。

youdao

"Those who say we are scrapping missile defense in Europe are either misinformed or misrepresenting the reality of what we are doing."

VOA: special.2009.09.19

What we either have to do is deny the claims I'm made about the nature of death, or else go on to ask-- supposing they are true-- ? how should we live in light of them?

我们要做的是,否认我对死亡的本质的说法，或者继续问-,假设它们是真的-,鉴于此，我们应该怎样生活？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So really what we'll probably do is instead either give you the wavelength or the frequency and you'll go ahead and calculate the energy from there.

所以实际上我们可能的做法是,给你波长或者频率,然后你可以通过他们计算得到能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We either need to accept that or give boys and girls the same training.

FORBES: The Need to Create a White House Council on Boys to Men

We either reject the information out of hand (flight) or argue vociferously against it (fight).

FORBES: Want To Influence Others? Stop Being So Rational!

We either need to tax the not rich to do so or we need to cut spending.

FORBES: There Really is a Laffer Curve