We have restored Hamill to his rightful place as editor.

我们已经把哈米尔恢复到他本应有的编辑职位。

《柯林斯英汉双解大词典》

With our trusty editor, we are ready to tackle any number of UNIX-related administration or programming tasks with ease.

有了可信赖的编辑器，我们可以轻松处理任何数量与UNIX有关的管理或编程任务。

youdao

For the sake of simplicity, we will use the page editor to create the controls.

为了简单起见，我们将使用页面编辑器来创建这些控制。

youdao

EDITOR: "We're about to accuse Haldeman -- who only happens to be the second most important man in this country -- of conducting a criminal conspiracy from inside the White House.

VOA: special.2009.04.20

When we're just interacting with idol, with the interactive editor or sorry, interactive environment if you like, that's what you expect. What's happening is that we're typing in something, an expression it doesn't know how to deal. It's raising the exception, but is this simply bubbling up at the top level saying you've got a problem.

就发生了其中之一是吧，当你在交互数据处理或者是在交互编辑器，抱歉，任何你喜欢的交互式环境中，你可能会遇到这些，如果你在输入什么内容,譬如一个它不知道怎么处理的表达式,它就会报一个异常,但这是否是简单的,把你遇到的问题冒到最顶层呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You open what we call the "text editor," the specific one we used on Wednesday was called Nano, -- which is similar to Notepad or TextEdit -- totally simple, kind of dumbed down but in a useful way so that you can just focus on writing code and not learning some new interface.

你先打开那个“文本编辑器“,就是我们周三用过的叫做Nano的编辑器，这个跟写字板和记事本差不多-,非常简单的，只是通过一种有用的方法而进行精简了的,所以你们可以把注意力集中在编写代码上,而不需要学习一些新的界面操作。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In the entire contemporaneous public record of the case--news articles, public statements and legal documents--there is no reference to any claim that we disobeyed the editor-in-chief's orders.

WSJ: Best of the Web Today: The Anti-Mentor Responds

When I worked for Michael Crick, my predecessor as Newsnight political editor, we sometimes discussed how the then crop of politicians shaped up to previous ones.

BBC: Competitiveness before breakfast lunch and dinner

But we were there when the editor, ashen-faced, took a phone call from her that was obviously a dressing down.

WSJ: Best of the Web Today: See You in the Funny Papers