And yet, no matter how much we deny it, the child will not - cannot - go away.

但是，不管我们怎样否认，这个小孩将不会、也不可能走开。

youdao

If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us.

我们若能忍耐，也必和他一同作王。我们若不认他，他也必不认我们。

youdao

On the opposite side, however, we deny the reality of being socially connected beings who also need to connect, co-operate and help one another to ensure that we thrive.

然而，反过来想想，我们等于否认了这样一个现实，即我们都是存在相互联系的社会人，我们也需要通过联系、合作和相互帮助，来确保我们的长盛不衰。

youdao

But it's a fact and we can't deny it that the countries are buying weapons.

VOA: standard.2009.09.15

The violence of this action, of course, we can't deny, but it gets more complicated than that.

这个行为很暴力，我们不能否认，但这远远比暴力要复杂多了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But Machiavelli does not deny that in ordinary terms, in what we might call times of normal politics, the ordinary rules of justice prevail.

但马奇亚维利并未否认,太平时期，在我们会称之为常态政治的时期，寻常的正义规范才是准则。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The only way in which implicit bias will prevail is if we deny its existence .

FORBES: The 1% is Depriving You of a Jury Trial

So possibly there was an undercurrent of commonness between the faiths that we deny today.

BBC: The foreign Hindu monks at India's Kumbh Mela

"We deny that there is any basis whatsoever for Mr Davidson's claim, " the spokesman said.

BBC: Author 'sues Chicken Run'