The coat you wanted me to send you, your Uncle Steve said it would be a little too heavy to send in the mail with the buttons on, so we cut them off and put them in the pockets.
那件你希望我可以寄送给你的衣服,你叔叔史蒂文说把它放到邮件里头太沉了以至于摁不下按钮区,所以我们把它剪成碎片,并且装到口袋里。
I want to start off by saying that although Milan drew Friday night I believed it was a fair result for both teams as we were lucky to escape from two clear cut chances, as were they.
首先我要说,虽然米兰周五晚上仅仅收获了平局,我认为这对两支球队来说是一个很公平的结果,因为双方都有两次幸运地躲过了对手的必杀。
In it, we see ample proof that people are willing to cut off their nose to spite their face, often expending scarce resources to punish those who have affronted them.
在这些案例中,我们看到了人们是如何做出损人不利己的事情,他们浪费稀缺的资源仅仅为了惩罚羞辱他们的人。
We will cut that state off from the Confederacy, and give it to the alligators!"
VOA: special.2009.11.19
It looks like we're cut off the screen a little bit here, but you can see I've just circled it there.
看起来我们屏幕的边缘部分有些没显示,但是大家可以看到我刚才把它圈出来了。
I don't actually know exactly what it would take, but you just cut off and snip the relevant nerve endings so that we're no longer able to engage in that higher order thinking.
我不知道手术到底怎样做,但只要切除相关的神经末梢,让我们无法进行,更高层次的思维。
应用推荐