We chat together sometimes.

有时我们在一起闲聊。

《新英汉大辞典》

Sometimes we chat online.

有时我们在网上聊天。

youdao

youdao

"Well you know, it's always a good chat when we meet.

VOA: special.2009.01.30

We were using a test-chat room, test space chat room, where they were able to communicate with Professor Low, to ask questions and to exchange views and to have this feedback on their projects.

我们利用聊天室，进行测试，在那里,学生能和Low教授沟通，问问题，交流观点,并获得有关项目的反馈。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Fashion Week continues here at Brand Keys as we chat with the press about who is dominating in fashion brands and, more importantly, why.

FORBES: Emotion Is Always In Fashion

But at key market extreme points, I call and we chat.

FORBES: Magazine Article

What is great about Dell is that he comes across as a regular guy (we chat cars when I see him) and this helps his presence on stage.

FORBES: Michael Dell on Dell World: A Magical Touch of Amazing