Not now. Not when we are so close.

现在不要，我们已经如此接近成功。

youdao

We are so close, but we have to finish the last leg of the journey.

我们现在离目标如此的近，只需要迈出行程中的最后一条腿。 我们需要把病历降低为零。

youdao

We are so close, but sometimes we will quarrel with each other.

我们是如此的亲密，但有时候我们也会吵架。

youdao

Not now. Not when we are so close.

VOA: special.2010.01.30

But you notice up here how close these levels are, so we are looking at very, very fine distinctions.

你能看到这些层有多接近，所以我们是在观察非常非常细微的差别。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, we have a certain mode of talking about things that we own or things that are close to us "My arm, my heart, my child, my car."

我们对我们所拥有的,或是与我们有关的事物,有着特定的表述模式,比如,"我的胳膊,我的心脏,我的孩子,我的爱车"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When we are so close to a situation, it can be very hard to be objective.

FORBES: Inspiration From An Incredible Daughter With A Problem Father

We are so close to writing history.

BBC: World Cup 2010: Van Marwijk 'so proud' of Dutch

This is a giant tragedy, not just because heroic workers who only want to help kids and end disease are being killed but because we may fail to completely eradicate a scourge when we are so very, very close.

FORBES: More Polio Workers Killed