It's not clear to me how we are going to get precise agreement on the wording - we are scientists and we're being asked to do a job of public communication that is more like journalism.

我不清楚我们如何去获得措辞上的精确共识——我们是科学家，而我们被要求去做一份公共交流工作，这更像是记者应该干的。

youdao

While scientists were once considered cranks and outsiders to the system, we are now part of the establishment.

虽然科学家曾被认为是怪人、是该体制的局外人，而如今我们已经是权力集团的一部分。

《柯林斯英汉双解大词典》

The taste, texture, and feel of food are what we tend to focus on, but most important are the slight puffs of air as we chew our food—what scientists call "retronasal smell".

食物的味道、质地和口感往往是我们关注的重点，但最重要的是我们咀嚼食物时产生的轻微的气息，科学家们称之为“鼻后气味”。

youdao

Today we tell about the development of what scientists are calling a synthetic cell - a cell produced by people instead of by nature.

VOA: special.2010.07.20

We know very well, by the way, that there are scientists who simply cannot stand to read poetry because it's false, right?

我们清楚的知道，有些科学家,不能忍受诗歌因为他们认为诗歌是伪造的？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But we all know do we not that most contemporary political scientists tend to be liberals. Their values are liberal values.

但我们都知道，不是吗？最当代的,政治科学家倾向于是自由主义者,其价值观是自由主义的价值观。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If we are hard-wired to be communal, as scientists claim, then we are also hard-wired to accept brands.

FORBES: Branding The (Un)Brand

If India or South Korea are producing more scientists and engineers than we are, we will not succeed.

WHITEHOUSE: President Obama Addresses Business and Tourism Leaders

One of the reasons we are hiring all these scientists is to try to innovate at the level of core competencies and the science of comprehension.

FORBES: Human with Machine Trumps Human vs Machine