There are some things that are almost impossible to say to our close friends especially if we want them to be our friends for life.

有些话几乎是不可能对我们亲密的朋友说的，尤其是当我们想让他们成为我们永远的朋友的时候。

youdao

When the Treasury in the United States sells Treasury bills notes and bonds they deal almost exclusively or we say primarily--with broker-dealers not the general public.

当美国的财政部,卖出国库券，票据，债券时,他们几乎是私下交易的,或者说首先与经纪自营商交易,而不是大众市场。

youdao

We have to say it -this ride is almost too cool for school.

我们不得不说，这辆车对于一所中学来说实在是太酷了点儿。

youdao

It's almost as if we can hear Milton say, after he's given his own really quite elaborate display of allegorical poetry, "Thus Spenser relates, erring."

我们几乎可以听见弥尔顿在他,展示自己已经完备的寓言诗之后说，“因此关于斯潘塞的，都是错误“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I lived in Europe for almost 4 years and I would say not just in some ways, but perhaps in all ways, we have done that.

我在欧洲生活了将近4年，我想说,不止是在一些方面，而或许是在所有方面，我们做得都好于欧洲人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

When the Treasury in the United States sells Treasury bills notes and bonds they deal almost exclusively or we say primarily--with broker-dealers not the general public.

当美国的财政部,卖出国库券，票据，债券时,他们几乎是私下交易的,或者说首先与经纪自营商交易,而不是大众市场。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"To our viewers who supported us through thick and thin - sometimes so thin we almost fell through, we say thank you, " he said.

BBC: National TV Awards: Strictly beats X Factor

Now we'd like to say we felt the performance improvements over single-core netbooks almost instantaneously, but that's not the case thanks to an abundant amount of software preloaded up on the 5103.

ENGADGET: HP Mini 5103 with dual-core Atom N550 performance review

But the underlying facts to almost a hundred percent of what we say is obviously true to anybody who makes a decision to actually research this.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy