It was as if she had anticipated my arrival and was opening the door for me, except that once it was open, she did not step aside deferentially, and we almost collided.

只是门开了，她没有恭敬地闪在一旁。我们几乎撞在一起。

youdao

"We did not signal that it would be almost immediate," she said.

她说：“我们没有表示过会马上采取行动。”

youdao

If we did a — if we go another two decimals — if we did a million policies, then we would — this would almost just be a spike here at that point, so that's the concept of insurance.

如果我们在一万后面加两个零，如果我们签了一百万份保单，那么这条曲线基本就是尖形了，这些都是保险的相关概念。

youdao

Today we continue the history of the American space program with the flight of Apollo Thirteen, the flight that almost did not return home.

VOA: special.2009.07.22

If we did a--if we go another two decimals-- if we did a million policies, then we would--this would almost just be a spike here at that point, so that's the concept of insurance.

如果我们在一万后面加两个零,如果我们签了一百万份保单,那么这条曲线基本就是尖形了,这些都是保险的相关概念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选