Had we all perfect brains, we shouldn't have to make new resolutions every new Year.

如果每个人都拥有完美的头脑，我们就无需年复一年地下新决心。

youdao

As we all know, no one is perfect.

我们都知道，没有人是完美的。

youdao

He always had it-that was what we all recognized-all of us who aren't perfect priests.

他一直有这品质——我们大家都看得出来——所有我们这些并不完美的教士。

youdao

.. The problem is again the ideal-- they're trying to work toward what I think of an ideal that we see in finance-- 1 mainly, the perfect correlation of consumption and the elimination of risk--we all help each other.

问题又回到了理想-,他们为之奋斗的这种理想状态,如果用金融学的理念来解读-,就是消费与风险消除的相关系数为,即完全正相关，所有人都互助互利。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What they argued in this paper was that, if we had perfect risk management, then there would be perfect correlation of consumption across countries because if we get rid of the idiosyncratic risks, then all that's left is planet-wide risks.

他们在论文中的观点是，如果我们有完善的风险管理,那在不同国家之间的消费呈完全相关,因为如果我们消除了特有风险，那只剩下全球范围内的市场风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We know that it has to be equal to less than 2, because even if we had absolutely no shielding at 2 all, the highest z effective we could have is 2, so it makes perfect sense that we have a z effective that falls somewhere in the middle of those two.

我们知道它必须小于，因为即使完全没有一点屏蔽,最高的有效的z是，所以我们得到的有效电荷量处于,两者之间就非常讲得通了,让我们来看看另一个例子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Around this time of year, we all want our families to be perfect.

FORBES: Lessons On Surviving The Holidays From National Lampoon's 'Christmas Vacation'

"While this agreement is neither perfect nor perhaps all that we deserve for the countless hours of hard work and sacrifice, our strike has been a success, " Writers Guild West president Patric Verrone and WGA East president Michael Winship said in an e-mail sent to union members early Saturday.

FORBES: Magazine Article

And in a perfect world, of course we would all have what we want.

FORBES: Why Oil Prices Rose in the Spring of 2008 and Will Rise Again